Декларація про захист даних

БІЦЕРБА УКРАЇНА

Захист особових даних є дуже важливим для нас. Ми збираємо та використовуємо Ваші особові дані виключно в рамках нормативних документів щодо захисту даних у Федеративній Республіці Німеччини. Цю інформацію можна у будь-який час завантажити з нашого веб-сайту.

Передача особових даних третім особам здійснюється лише з Вашої особистої згоди та лише з відповідною метою. Ми залишаємо за собою право у разі необхідності передавати дані державним установам і судовим органам.

Зберігання даних:

Дані для доступу

Зберігання даних при доступі до нашого веб-сайту.

Реєструються: IP-адреса Вашого комп’ютера, дата, сторінки, які були відвідані, номер порту, версія браузера, версія операційної системи, а також попередня чи наступна сторінка навігації. Зберігання даних потрібно для внутрішніх цілей, які пов’язані з системою та статистикою.

Розгорнуті особові дані

Особові дані – це інформація, яку можна віднести до певних осіб. Такі особові дані, як прізвище, фірма, адреса, номер телефону, адреса електронної пошти, реєструються лише з Вашої згоди, коли Ви, наприклад, повідомляєте певні дані під час онлайн-реєстрації. Ці дані зберігаються для внутрішньої обробки за умов дотримання закону про захист даних.

Дані користувача та файли cookie

Інформація, яку було введено через формуляри, повинна зберігатися з технічних причин. При заповненні формулярів весь зміст введених даних, а також дата, час та IP-адреса особи, що надіслала формуляр, зберігаються у базі даних.

Файли cookie – це текстові дані; у файлах cookie зберігаються відомості про користувача, тому вони потрібні для верифікації. Для зареєстрованих користувачів системи, яким надано доступ до системи, під час входу до системи надсилається файл cookie, який реєструє останній сеанс доступу користувача (час, дата та IP-адреса).

Bizerba використовує cookie та подібні технології, щоб розпізнавати пріоритетні інтереси користувача та оптимально організувати веб-сайт. Це дозволить полегшити навігацію та зробити користування веб-сайтом значно зручнішим. Cookie – це невеликий текстовий файл, який зберігається на Вашому комп’ютері, коли Ви відвідаєте веб-сайт. У цьому текстовому файлі зберігається інформація, яку можна зчитати веб-сайт при наступному його відвіданні. Окремі cookie необхідні, щоб сайт функціонував бездоганно. Інші cookie є корисними для відвідувача стосовно певних налаштувань, зокрема, налаштувань мови користувача, які зберігаються у безпечний спосіб.

На цьому веб-сайті використовується Google Analytics – служба веб-аналізу компанії Google Inc. („Google“). Google Analytics використовує так звані файли cookie, які дозволяють виконувати аналіз користування веб-сайтом. Інформація, створена за допомогою cookie, щодо користування цим веб-сайтом з боку користувача, передається, зазвичай, на один із серверів Google у США, де й зберігається. На цьому веб-сайті активовано функцію IP-анонімайзер, щоб можна було у попередньо скороченому вигляді записувати IP-адресу користувача в межах країн-учасників Європейського Союзу та інших держав-членів угоди про Європейську економічну спільноту. Повна IP-адреса записується на сервері Google у США лише в виняткових випадках, і вже там вона набуває скороченого вигляду. За дорученням власника цього веб-сайту компанія Google використовуватиме цю інформацію для оцінки користування веб-сайтом з метою складання звітів про діяльність на веб-сайті у зведеному вигляді та надання інших послуг, які пов’язані з користуванням веб-сайтом та Інтернетом для власника веб-сайту. IP-адреса, яку було передано з Вашого браузера в рамках служби Google Analytics, не буде зводитись разом з іншими даними Google.

Якщо Ви користуєтесь нашим веб-сайтом, Ви тим самим даєте згоду на використання та зберігання файлів cookie на своєму кінцевому пристрої. Проте, Ви маєте змогу користуватись нашим веб-сайтом також без файлів cookie. Більшість браузерів приймають cookie автоматично. Ви можете запобігти зберіганню cookie на своєму кінцевому пристрої, для чого потрібно вибрати у налаштуваннях свого браузера “cookie не приймаються”. Ті cookie, які збережені на Вашому кінцевому пристрої, можна видалити в будь-який час. Як це функціонує, можна в деталях довідатись у керівництві до браузера або кінцевих пристроїв від виробника.

Крім того, користувач може заборонити реєстрацію даних, які створені файлом cookie та стосуються Вашого користування вебсайтом (включаючи Вашу IP-адресу) для компанії Google, а також обробку цих даних компанією Google; для цього потрібно завантажити та встановити плагін для браузера, який можна знайти за наступним посиланням. Поточне посилання:

http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Загальні відоості щодо Google Analytics та захисту даних наведені за адресою www.google.de/analytics/learn/privacy.html. Ми особливо зазначаємо, що на цьому веб-сайті служба Google Analytics додатково отримує код „anonymizeIp“, що гарантує реєстрацію IP-адрес – так званий IP-маскінг – у анонімній формі.

На нашому веб-сайті розрізняються файли cookie наступних видів:

cookiePolicy: Цей cookie показує, щоб Ви згодні з використанням cookie на нашому веб-сайті. Він надсилається, коли Ви даєте згоду на повідомлення про використання файлів cookie.

session: Ці cookie є тимчасовими cookie, які зберігаються лише на час одного сеансу. Після виходу з веб-сайту сеансові cookie автоматично видаляються.

_ga: Цей cookie третьої особи від Google Analytics збирає у анонімній формі інформацію про те, як саме користувач користується веб-сайтом. За допомогою цього cookie ми визначаємо, які ділянки сайту потребують поліпшення.

_gat: Цей cookie третьої особи від Google Analytics потрібен службі Google Analytics для моніторингу рівня вимог до сервера підприємства.

Видалення даних:

Видалення особових даних, що зберігаються, відбувається якщо користувач скасує свою згоду щодо зберігання даних, або якщо інформація цих даних більше не потрібна для цілей, згідно з якими були збережені дані, або якщо зберігання даних не дозволяється згідно з іншими законодавчими причинами. Скасувати свій дозвіл можна за адресою russian@bizerba.com. Видалення не стосується даних, які потрібні для розрахунків та бухгалтерських операцій.

Право отримання інформації

Як користувач нашої інтернет-пропозиції Ви маєте право отримувати від нас інформацію про дані, які зберігаються щодо Вашої особи чи під Вашим псевдонімом.

Bizerba має право вносити зміни та коректив до цієї декларації про захист даних, щоб гарантувати відповідність до змін та коректив до законів та нормативних документів, або врахувати їх у рамках оновлення.